{"id":4044,"date":"2023-05-26T08:34:58","date_gmt":"2023-05-26T08:34:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tst.jfn.ac.lk\/?page_id=4044"},"modified":"2023-09-11T09:37:26","modified_gmt":"2023-09-11T09:37:26","slug":"ptilc-meeting","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tst.jfn.ac.lk\/index.php\/ptilc-meeting\/","title":{"rendered":"PTILC meeting"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4044\" class=\"elementor elementor-4044\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-70f65b0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"70f65b0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3a2b1de\" data-id=\"3a2b1de\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f778f0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8f778f0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>The 1<sup>st<\/sup> in-person PTILC meeting of the year 2023 was held at Olympus Plaza Hotel, Haputale on 18<sup>th<\/sup> and 19<sup>th<\/sup> of May.<\/strong><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-850a477 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"850a477\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c688e0e\" data-id=\"c688e0e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d8a6a1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d8a6a1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>The Professional Translation and Interpretation Learning Community (PTILC) Meeting. PTILC creates a forum for academics, professionals &amp; relevant government agencies discuss Translation and Interpretation Studies and deliberate on solutions to address the urgent need in the country for quality Translation and Interpretation services. Developing academically qualified and practically proficient Translation and Interpretation Professionals is critical to the effective implementation of the Official Languages Policy of Sri Lanka. A key area of discussion was the vital need to develop a Standardized Translation Internship Program for students following the Bachelor of Arts Translation Degree Programme at the NLEAP Partner Universities <a href=\"https:\/\/web.facebook.com\/people\/University-of-Kelaniya\/100083540409826\/?__cft__%5b0%5d=AZV7nJ7ZHT3gjOlKmvMXJPleQIQay0AA53L-tkRG8m2Km21s7bZvFL_rn90Y0B3m9WfRDaZr8Z3lSN7eYxWLb3zXRvWdizjATqV9V91-5kL31w8BkhYItPjAK3BlUG4TaN5MtOn0RBRMn3l5b_-yfTC070pdf0fWUiVMxBWChRgBF9XAim-TXZnQGGzqeFpddtUGAHkwCEeHpbF5HJuDT2rX&amp;__tn__=-%5dK-R\">University-of-Kelaniya<\/a> <a href=\"https:\/\/web.facebook.com\/Eastern-University-Sri-Lanka-156807207725577\/?__cft__%5b0%5d=AZV7nJ7ZHT3gjOlKmvMXJPleQIQay0AA53L-tkRG8m2Km21s7bZvFL_rn90Y0B3m9WfRDaZr8Z3lSN7eYxWLb3zXRvWdizjATqV9V91-5kL31w8BkhYItPjAK3BlUG4TaN5MtOn0RBRMn3l5b_-yfTC070pdf0fWUiVMxBWChRgBF9XAim-TXZnQGGzqeFpddtUGAHkwCEeHpbF5HJuDT2rX&amp;__tn__=kK-R\">Eastern University, Sri Lanka<\/a> <a href=\"https:\/\/web.facebook.com\/university.jaffna?__cft__%5b0%5d=AZV7nJ7ZHT3gjOlKmvMXJPleQIQay0AA53L-tkRG8m2Km21s7bZvFL_rn90Y0B3m9WfRDaZr8Z3lSN7eYxWLb3zXRvWdizjATqV9V91-5kL31w8BkhYItPjAK3BlUG4TaN5MtOn0RBRMn3l5b_-yfTC070pdf0fWUiVMxBWChRgBF9XAim-TXZnQGGzqeFpddtUGAHkwCEeHpbF5HJuDT2rX&amp;__tn__=-%5dK-R\">University of Jaffna<\/a> &amp; <a href=\"https:\/\/web.facebook.com\/susl.official\/?__cft__%5b0%5d=AZV7nJ7ZHT3gjOlKmvMXJPleQIQay0AA53L-tkRG8m2Km21s7bZvFL_rn90Y0B3m9WfRDaZr8Z3lSN7eYxWLb3zXRvWdizjATqV9V91-5kL31w8BkhYItPjAK3BlUG4TaN5MtOn0RBRMn3l5b_-yfTC070pdf0fWUiVMxBWChRgBF9XAim-TXZnQGGzqeFpddtUGAHkwCEeHpbF5HJuDT2rX&amp;__tn__=kK-R\">Sabaragamuwa University of Sri Lanka<\/a>.<\/p><p><a href=\"https:\/\/web.facebook.com\/canadainsrilanka?__cft__%5b0%5d=AZV7nJ7ZHT3gjOlKmvMXJPleQIQay0AA53L-tkRG8m2Km21s7bZvFL_rn90Y0B3m9WfRDaZr8Z3lSN7eYxWLb3zXRvWdizjATqV9V91-5kL31w8BkhYItPjAK3BlUG4TaN5MtOn0RBRMn3l5b_-yfTC070pdf0fWUiVMxBWChRgBF9XAim-TXZnQGGzqeFpddtUGAHkwCEeHpbF5HJuDT2rX&amp;__tn__=-%5dK-R\">High Commission of Canada to Sri Lanka and Maldives<\/a> <a href=\"https:\/\/web.facebook.com\/Alinea.International?__cft__%5b0%5d=AZV7nJ7ZHT3gjOlKmvMXJPleQIQay0AA53L-tkRG8m2Km21s7bZvFL_rn90Y0B3m9WfRDaZr8Z3lSN7eYxWLb3zXRvWdizjATqV9V91-5kL31w8BkhYItPjAK3BlUG4TaN5MtOn0RBRMn3l5b_-yfTC070pdf0fWUiVMxBWChRgBF9XAim-TXZnQGGzqeFpddtUGAHkwCEeHpbF5HJuDT2rX&amp;__tn__=-%5dK-R\">Alinea International<\/a> <a href=\"https:\/\/web.facebook.com\/Eastern-University-Sri-Lanka-156807207725577\/?__cft__%5b0%5d=AZV7nJ7ZHT3gjOlKmvMXJPleQIQay0AA53L-tkRG8m2Km21s7bZvFL_rn90Y0B3m9WfRDaZr8Z3lSN7eYxWLb3zXRvWdizjATqV9V91-5kL31w8BkhYItPjAK3BlUG4TaN5MtOn0RBRMn3l5b_-yfTC070pdf0fWUiVMxBWChRgBF9XAim-TXZnQGGzqeFpddtUGAHkwCEeHpbF5HJuDT2rX&amp;__tn__=kK-R\">Eastern University, Sri Lanka<\/a><\/p><p>The meeting was organized by the coordinator of NLEAP-Mr. Niyas Ruskin.<\/p><p>The participants of the meeting are:<\/p><ul><li>Niyas Raskin- Language Policy and Teaching Specialist<\/li><li>Michael Emblem-Project Director, NLEAP<\/li><li>Hilaire Lemoine-International Language Policy Advisor, NLEAP<\/li><li>K. Kannathas- Head, Dept. of Translation Studies.<\/li><li>M. Thirunavukarasu- Deputy Director, NLEAP<\/li><li>Manoj Ariyaratne and Ms. Maduka Hansani and other academic staff-Sabaragamuwa University of Sri Lanka;<\/li><li>Kumudu Gamage, Ms. B. Kaumadee and other academic staff &#8211; University of Kelaniya;<\/li><li>S.K.Kannathas, Mrs. S.Mathura, and Ms.S. Sheliyna- University of Jaffna;<\/li><li>Prof J. Kennedy and Dr. K. Shrikarunaakaran and Dr. Nadira- Eastern University of Sri Lanka.<\/li><li>Team of DOL.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3b7da09 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3b7da09\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2f626c3\" data-id=\"2f626c3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a27ad0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7a27ad0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.tst.jfn.ac.lk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/347792521_1421247025392935_2906600964195560873_n.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4043\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tst.jfn.ac.lk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/347792521_1421247025392935_2906600964195560873_n.jpg 1024w, https:\/\/www.tst.jfn.ac.lk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/347792521_1421247025392935_2906600964195560873_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.tst.jfn.ac.lk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/347792521_1421247025392935_2906600964195560873_n-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-84c9b4b\" data-id=\"84c9b4b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d38de5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8d38de5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.tst.jfn.ac.lk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/347790822_794671285489387_8418008870457424010_n.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4042\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tst.jfn.ac.lk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/347790822_794671285489387_8418008870457424010_n.jpg 1024w, https:\/\/www.tst.jfn.ac.lk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/347790822_794671285489387_8418008870457424010_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.tst.jfn.ac.lk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/347790822_794671285489387_8418008870457424010_n-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c59164f\" data-id=\"c59164f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a5efc6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2a5efc6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.tst.jfn.ac.lk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG-20230526-WA0005.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4039\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tst.jfn.ac.lk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG-20230526-WA0005.jpg 1024w, https:\/\/www.tst.jfn.ac.lk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG-20230526-WA0005-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.tst.jfn.ac.lk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG-20230526-WA0005-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-220994f\" data-id=\"220994f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8b3720 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a8b3720\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.tst.jfn.ac.lk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/347787492_585987933625904_8902710999101562953_n.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4041\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tst.jfn.ac.lk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/347787492_585987933625904_8902710999101562953_n.jpg 1024w, https:\/\/www.tst.jfn.ac.lk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/347787492_585987933625904_8902710999101562953_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.tst.jfn.ac.lk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/347787492_585987933625904_8902710999101562953_n-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The 1st in-person PTILC meeting of the year 2023 was held at Olympus Plaza Hotel, Haputale on 18th and 19th of May. The Professional Translation and Interpretation Learning Community (PTILC) Meeting. PTILC creates a forum for academics, professionals &amp; relevant government agencies discuss Translation and Interpretation Studies and deliberate on solutions to address the urgent [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"full-screen","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-4044","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tst.jfn.ac.lk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tst.jfn.ac.lk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tst.jfn.ac.lk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tst.jfn.ac.lk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tst.jfn.ac.lk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4044"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.tst.jfn.ac.lk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4044\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4189,"href":"https:\/\/www.tst.jfn.ac.lk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4044\/revisions\/4189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tst.jfn.ac.lk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}